검색어: يقع على المدعي (아랍어 - 독일어)

عب الاثبات يقع على المدعي
die beweislast fällt an

كذبت على المدعي العام
du hast den us-staatsanwalt angelogen.

(هذا يقع على (جيمس
das liegt an james dylan.

سأطرح الامر على المدعي العام.
ich rede mit dem staatsanwalt.

هل يقع على ضفة نهر؟
ist es entlang eines flusses?

السقف سوف يقع على فريد
fred wird das bezahlen.

كل هذا يقع على عاتقنا.
all das ist unsere schuld.

كل شيء يقع على عاتقي ؟
lastet alles auf meinen schultern?

إنّ الذنب يقع على عاتقينا
das ist unsere schuld.

.هذا الأمر يقع على عاتقي
das ist meine schuld.

(هذا يقع على عاتقك، (في
die scheiße ist nur in deinem kopf, v.

الحق يقع على خط الترسيم العسكري
genau über das militärische speergebiet.

ـ... يقع على الأسرة عبء تنظيفها
meist muss die familie die schweinerei beseitigen.

الذنب يقع على المجرم، ليس انت
der fehler liegt mit dem verbrecher, nicht mit ihnen.

انا اتحمّل ذلك.هذا يقع على عاتقي
dies ist meine schuld. es... es war meine schuld.

ألا تهتم بما يقع على هؤلاء الناس ؟
ashikawa, ist dir egal, was mit vision geschieht?

لا تلمني لكل هذا, اللوم يقع على لونغ
gib nicht mir die schuld sondern ah lung.

-حسناً، بالطبع لا يقع على عاتقك
- lhnen fällt sie auf keinen fall zu. - wie ist denn das gemeint?

-إخفاق ذلك الصبي، يقع على عاتقها .
- wenn dieses kind mist gebaut hat, ist es ihre schuld.

أنه كله يقع علي
es ist alles auf mich gefallen.