전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
الى خاصته جاء وخاصته لم تقبله.
in propria venit et sui eum non receperun
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ثم قال للتلميذ هوذا امك. ومن تلك الساعة اخذها التلميذ الى خاصته
deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
هوذا تأتي ساعة وقد أتت الآن تتفرقون فيها كل واحد الى خاصته وتتركونني وحدي. وانا لست وحدي لان الآب معي.
ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
لو كنتم من العالم لكان العالم يحب خاصته. ولكن لانكم لستم من العالم بل انا اخترتكم من العالم لذلك يبغضكم العالم.
si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
اما يسوع قبل عيد الفصح وهو عالم ان ساعته قد جاءت لينتقل من هذا العالم الى الآب اذ كان قد احب خاصته الذين في العالم احبهم الى المنتهى.
ante diem autem festum paschae sciens iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
اما انا فاني الراعي الصالح واعرف خاصتي وخاصتي تعرفني
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: