검색어: تتزلزل (아랍어 - 러시아어)

من صوت صراخ ربابينك تتزلزل المسارح.
От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности.

ليتك تشق السموات وتنزل من حضرتك تتزلزل الجبال.
О, если бы Ты расторг небеса и сошел! горы растаяли бы от лица Твоего,

هكذا قال السيد الرب لصور. أما تتزلزل الجزائر عند صوت سقوطك عند صراخ الجرحى عند وقوع القتل في وسطك.
Так говорит Господь Бог Тиру: от шума падения твоего, от стона раненых, когда будет производимо среди тебя избиение, несодрогнутся ли острова?

ولكثرة خيله يغطيك غبارها. من صوت الفرسان والعجلات والمركبات تتزلزل اسوارك عند دخوله ابوابك كما تدخل مدينة مثغورة.
От множества коней его покроет тебя пыль, от шума всадников и колес и колесниц потрясутся стены твои, когда он будет входитьв ворота твои, как входят в разбитый город.