검색어: موضع (아랍어 - 러시아어)

موضع
позиция

موضع المحطة:
Местоположение станции: 2,94с.ш. 101,6в.д.

المبلغ موضع الغش
Сумма, о которой идет речь

الدولة موضع الاستعراض
Рассматриваемое государство

- تحديد موضع المصعد؛
- определения расположения лифтов;

واﻹجهاض مسألة موضع سرية.
При этом соблюдается конфиденциальность.

باء - الحوادث موضع الاشتباه
b. Подозрительные случаи

الدعاوى الجنائية موضع التحقيق
Расследованные уголовные дела

(أ) البلد موضع النظر؛
а) страны, которой посвящено данное заседание;

الفصل اﻷول القضايا موضع البحث
i. Основные вопросы

[سيكون العنوان موضع تفاوض]
[Заголовок предстоит обсудить]

استعراض الدولة موضع الاستعراض رقم 10
Обзор по государству − объекту обзора 10

وستكون منجزاته دائما موضع تقدير.
Его достижения навсегда останутся в нашей памяти.

ثالثاً - أصحاب المصلحة موضع الاستعراض
iii. Заинтересованные Стороны, охватываемые обзором

(ج) المواد الكيميائية موضع القلق؛
с) химические вещества, вызывающие озабоченность;

موضع تخزين المعلومات المنشورة ( "السجل ")
7. Хранилище опубликованной информации ( "реестр ")

1-1-1 [1-1-4] موضع التحفظات 180
1.1.1 [1.1.4] Объект оговорок 203

+ ١٠٢ موضعي
+102 in situ