검색어: الثناء (아랍어 - 말레이어)

تستحق الثناء
(both panting) bagus.

هل تعرف من سوف يأخذ الثناء من ذلك؟
kamu tahu siapa yang akan diberi penghargaan?

اذا أنجزتم هذا سوف أوصل الثناء بنفسى
kamu masuk semua ni, saya sendiri yang akan sampaikan kepujian.

"لن أتلقى هذا الثناء, أنها " لورين
jangan berterima kasih dengan saya. cakap dengan lorraine.

ودعونا أيضا الثناء عليه... ... لفضله هاث التي منحت اياها.
dan marilah kita juga memuji dia untuk kurnia yang ia telah diberikan kepada kami.

(ماتايس) ميت والمستعمرة على وشك السقوط، كل الثناء لك.
matthias sudah mati, 'the colony' akan hancur, dan semuanya kerana awak

لا أقصد الثناء على نفسي، ولكن، نعم، على الأرجح أنّه سيكون كذلك
bukan nak memuji diri sendiri tapi ya, boleh jadi.

ما فائدة كُل تلك الجرائم الرائعة، إن لم ينل أحد الثناء عليها؟
apa gunanya kejahatan itu jika tiada siapa yang tahu dalangnya?

يجب أن تعطى الصدقة والهدايا نية من القلب لأن الله دون توقع ردود من مخلوقات الثناء والمال
sedekah dan hadiah harus di beri kan niat yang tulus kerana tuhan tanpa mengharap kan balasan dari makhluk pujian dan wang

(ديدز) يحصل على الثناء لقتله (ويلان) لأن لا أحد يريد أن يفعل ذلك
deeds mengakui atas hilangnya whelan kerana tak ada yang mengakuinya.

وهو الله الذي لا معبود بحق سواه ، له الثناء الجميل والشكر في الدنيا والآخرة ، وله الحكم بين خلقه ، وإليه تُرَدُّون بعد مماتكم للحساب والجزاء .
dan dia lah allah tiada tuhan melainkan dia . segala puji tertentu baginya , di dunia dan di akhirat ; dan hanyalah dia yang berkuasa menghukum , serta kepadanyalah kamu semua dikembalikan .

ينزِّه الله عما لا يليق به كل ما في السموات وما في الأرض ، له سبحانه التصرف المطلق في كل شيء ، وله الثناء الحسن الجميل ، وهو على كل شيء قدير .
segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada allah ; baginyalah kuasa pemerintahan , dan baginyalah segala pujian ; dan ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu .

جدير بالثناء
yang terpuji