검색어: بالاكاذيب (아랍어 - 스웨덴어)

شاهد زور يفوه بالاكاذيب وزارع خصومات بين اخوة
den som främjar lögn genom falskt vittnesbörd, och den som vållar trätor mellan bröder.

شاهد الزور لا يتبرأ والمتكلم بالاكاذيب يهلك.
ett falskt vittne bliver icke ostraffat, och den som främjar lögn, han skall förgås.

شاهد الزور لا يتبرأ والمتكلم بالاكاذيب لا ينجو.
ett falskt vittne bliver icke ostraffat, och den som främjar lögn, han kommer icke undan.

لانقاذك من طريق الشرير ومن الانسان المتكلم بالاكاذيب
så skall hon rädda dig från de ondas väg, från män som tala vad vrångt är,

الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش.
ett sannfärdigt vittne räddar liv, men den som främjar lögn, han är full av svek.

الشاهد الامين لن يكذب والشاهد الزور يتفوه بالاكاذيب.
ett sannfärdigt vittne ljuger icke, men ett falskt vittne främjar lögn.

أن فقدان إسرائيل لمصداقيتها سيدفع الناس لإعادة النظر في أفكارهم حول حاضر إسرائيل ومستقبلها وماضيها، أي أساس النظام الصهيوني نفسه، الذي لا يستند إلا إلى الأكاذيب.
israelisk propaganda kan inte längre påverka