전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
أليست هكذا كلمتي كنار يقول الرب وكمطرقة تحطم الصخر.
Är icke mitt ord såsom en eld, säger herren, och likt en hammare som krossar sönder klippor?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
يمينك يا رب معتزّة بالقدرة. يمينك يا رب تحطم العدو.
din högra hand, herre, du härlige och starke, din högra hand, herre, krossar fienden.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
وجميع تماثيلها المنحوتة تحطم وكل اعقارها تحرق بالنار وجميع اصنامها اجعلها خرابا لانها من عقر الزانية جمعتها والى عقر الزانية تعود
alla hennes beläten skola bliva krossade, alla hennes skökoskänker uppbrända i eld, alla hennes avgudar skall jag förstöra; ty av skökolön har hon hopsamlat dem, och skökolön skola de åter bliva.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
« كلا » ردع « لينبذن » جواب قسم محذوف ، أي ليطرحن « في الحطمة » التي تحطم كل ما ألقي فيها .
nej [ han misstar sig ] ! han kommer att kastas i hutamah !
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: