검색어: السيطرة على الصعود و النزول (아랍어 - 스페인어)

السيطرة على الصعود و النزول
control de subida y bajada

على الصعود هكذا
no creo que podamos subir por las escaleras.

ساعدني على الصعود
ayúdame a levantarme!

- - حصلت على الصعود.
- salté.

! ساعده على الصعود
¡ayúdalo a subir!

اصمت وساعدني على الصعود
¡cállate y ayúdame con esto!

ذلك مخرج الطريق وهناك الكثير من الصعود و قليل من النزول
nos queda muy lejos, hay que subir mucho y casi nunca bajas,

-يجب على الصعود للأعلى
tengo que regresar arriba.

لقد كنت مهيئاً على الصعود
estaba preparado para ascender.

. يحب الصعود و ليس الطيران
un trepador pechiblanco. le gusta trepar, no volar.

ألدينا سيطرة على الصعود؟
¿controla el timón de profundidad?

إذا كنا لا نقدر على الصعود للأعلى
si no las abrimos.

-أيمكنك الآن مساعدتي على الصعود؟
¿podrías...? ¿podrías ayudarme a levantarme?

ربما تريدين الصعود و إلقاء نظرة؟
quizá quieras ir a mirar un poco.

. الان ساعدنا على الصعود ، أيها الوسيم
ahora ayúdanos, niño bonito.

أيمكنني الصعود و التحدث معك لدقائق؟
¿puedo subir así conversamos un rato?

لا أعرف كيف سأستطيع صعود و النزول في مسرح الكوليسيوم
no sé como voy a poder subir y bajar todas las escaleras del coliseo.

أنتَ ستساعدنا على الصعود على هذه الآلة , أفهمت ؟
entonces vas a ayudarnos a subir en esa máquina, ¿de acuerdo?

(ديزموند)... . و النزول داخل حفرةٍ في الأرض
desmond bajando hacia un agujero en la tierra.

انها فرصتي علي الصعود الى هناك
es mi oportunidad. tengo que subir.