검색어: مان ذلك شخص الذي كان بجنبيك (아랍어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Spanish

정보

Arabic

مان ذلك شخص الذي كان بجنبيك

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

스페인어

정보

아랍어

-ذلك الشخص الذي كان معكِ

스페인어

- el tipo que está viviendo con ustedes.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

مثل ذلك الشخص الذي كان يعيش هنا؟

스페인어

¿como el otro tipo que andaba por aquí?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أعتقد انه ذلك الشخص الذي كان في الطريق

스페인어

y creo que fue el tipo grandote que estaba en las carreras. mentiras.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

... انه ذلك الشخص الذي

스페인어

Él es el tipo por el que has estado--

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أتذكر ذلك الشخص الذي

스페인어

recuerdas al último tipo con...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

- أنت الشخص الذي كان ...

스페인어

-eres quien ha tenido cautiva

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أترى ذلك الشخص الذي هناك؟

스페인어

¿ves al tipo de allí?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

..تماما مثل الذي ذلك الشخص الذي كان يأتيك في الليل

스페인어

igual que esa otra visita, cuando vino a usted en la noche.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أكان ذلك الشخص الذي تواعدينه؟

스페인어

amy, ¿era tu cita a ese que vi contigo?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

تعرفوا , ذلك الشخص الذي سيحرجنا

스페인어

los que se portan tan mexicanos que nos avergüenzan.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

- هو ذلك الشخص الذي أعاق الخطة

스페인어

- ese es el único inconveniente del plan.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

..ذلك الشخص الذي تعتقدي أنكِ رأيته

스페인어

esa persona que crees que viste...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-ذلك الشخص الذي يحدّق بي بغرابة

스페인어

- que continua mirandome tan extrañamente

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أترى ذلك الشخص الذي يرتدي سترة برتقالية ؟

스페인어

¿ves a ese tipo, el muchacho de chaqueta anaranjada? ¿lo ves?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ذلك الشخص الذي يعطيها (روح الشيطان)؟

스페인어

¿el tipo que le dio el espíritu del diablo?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أتذكرين ذلك الشخص الذي يكتب إليَّ خطابات؟

스페인어

¿te acuerdas del tipo que me escribe cartas?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-مثل ذلك الشخص، الذي يضربُ بالجميع؟

스페인어

como el caso del tipo que está paralizando a todos.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

الديك الفلم الذي يعرض ذلك الشي مع ذلك الشخص الذي كان في ذلك الفلم الذي عُرض السنه الماضيه؟

스페인어

¿tienes esa con ese individuo que estaba en esa película el año pasado?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

يا رجل, هذه يجب أن تكون, مثلا, ليلة المجرات المتوازية أتعرف ذلك الشخص الذي كان هنا للتو؟

스페인어

esto debe ser como el universo paralelo. ¿viste al tipo que salió?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أعتقد من المحتمل ،أنـهُ نفس ذلك الشخص الذي كـانَ يسرقُ ورقتي

스페인어

creo que probablemente será el mismo tío el cual me ha estado robando el periódico.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,726,494,779 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인