검색어: الخليقة (아랍어 - 알바니아어)

إنه مثال الخليقة
Është simbol i krijimit.

البشر ضد الخليقة
njeriu kundër krijimit.

ماذا تعمل بحقّ الخليقة؟
l. Çfarë ke bërë?

وستترك الخليقة وحيدة
krijimi do lihet në qetësinë e tij.

مسرور لأن الخليقة تعود إليك مجددا
gëzohem që do fillojë përsëri me ty gjithçka.

كل ما تبقى من الخليقة هو بين هذه الجدران
gjithçka ka mbetur nga krijimi, do jetë brenda këtyre mureve.

ولكن من بدء الخليقة ذكرا وانثى خلقهما الله.
por në fillim të krijimit, perëndia i bëri mashkull e femër.

لان انتظار الخليقة يتوقع استعلان ابناء الله.
sepse dëshira e flaktë e krijesës pret me padurim shfaqjen e bijve të perëndisë,

فاننا نعلم ان كل الخليقة تئن وتتمخض معا الى الآن.
sepse e dimë se deri tani mbarë bota e krijuar rënkon dhe është në mundim.

وذلك حوله الى لينغام المستعر, والذي هدد بتدمير جميع الخليقة
dhe u transformua në një lingam ndezes, i cili kërcënoi me shkatërrim të tërë krijesave.

« واتقوا الذي خلقكم والجبلة » الخليقة « الأولين » .
frikësohuni atij që u krijo juve dhe breznitë e para .

لانه في المسيح يسوع ليس الختان ينفع شيئا ولا الغرلة بل الخليقة الجديدة.
dhe të gjithë ata që do të ecin sipas kësaj rregulle paçin paqe dhe mëshirë, e ashtu qoftë edhe për izraelin e perëndisë.

منذ بدء الخليقة كانت الماء والهواء وكل أشكال الحياة مترابطة في وئام وانسجام
që nga origjina jonë, uji, ajri dhe format e jetës gjithmonë kanë qenë të lidhura ngushtë

اذ أخضعت الخليقة للبطل. ليس طوعا بل من اجل الذي اخضعها. على الرجاء.
sepse krijesa iu nënshtrua kotësisë, jo me vullnetin e vet, po për shkak të atij që e nënshtroi,

« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية » الخليقة .
ndërsa , ata që besuan dhe bënë vepra të mira , të tillët janë krijesa më e dobishme .

لانه يكون في تلك الايام ضيق لم يكن مثله منذ ابتداء الخليقة التي خلقها الله الى الآن ولن يكون.
sepse në atë ditë do të jetë një mundim i madh, më i madhi që ka ndodhur që nga zanafilla e krijimit që kreu perëndia deri më sot, dhe të tillë nuk do të ketë më kurrë.

واما المسيح وهو قد جاء رئيس كهنة للخيرات العتيدة فبالمسكن الاعظم والاكمل غير المصنوع بيد اي الذي ليس من هذه الخليقة
sepse, në qoftë se gjaku i demave dhe i cjepve dhe hiri i një mëshqerre i spërkatur mbi të ndoturit, i shenjtëron, duke i pastruar në mish,

إن الذين كفروا من اليهود والنصارى والمشركين عقابهم نار جهنم خالدين فيها ، أولئك هم أشد الخليقة شرا .
s ’ ka dyshim se ata , të cilët nuk besuan nga ithtarët e librit dhe nga idhujtarët , do të jenë në zjarrin e xhehennemit , aty do të jenë përgjithmonë . të tilët janë krijesa më e dëmshme .

ان ثبتم على الايمان متأسسين وراسخين وغير منتقلين عن رجاء الانجيل الذي سمعتموه المكروز به في كل الخليقة التي تحت السماء الذي صرت انا بولس خادما له
dhe tani gëzohem për vuajtjet e mia të cilat po i heq për shkakun tuaj dhe po e plotësoj në mishin tim atë që u mungon mundimeve të krishtit për trupin e vet, që është kisha,

ما أصابكم- أيها الناس- من مصيبة في الأرض ولا في أنفسكم من الأمراض والجوع والأسقام إلا هو مكتوب في اللوح المحفوظ من قبل أن تُخْلَق الخليقة . إن ذلك على الله تعالى يسير .
nuk ndodh asnjë fatkeqësi në tokë e as në trupin tuaj , e që të mos jetë në shënime ( libër - lehvi mahfudh ) para se të ngjajë ajo , e kjo për all-llahun është e lehtë .