검색어: إلى من يهمه الأمر (아랍어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

إلى من يهمه الأمر

영어

to whom it may concern

마지막 업데이트: 2022-11-04
사용 빈도: 23
품질:

아랍어

إلى كل من يهمه الأمر

영어

to all to whom these presents
may come, be seen or known

마지막 업데이트: 2020-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كل من يهمه الأمر

영어

whom it may concern

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

قل كل شيء إلى من يهمه الأمر

영어

tell it all: "to whom it may concern."

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

إلى من يهمّه الأمر؟

영어

to whom it may concern?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

مَن يهمه الأمر؟

영어

who cares?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

إلى من يهمه الأمر في سفارة (اليونان)

영어

to whom it may concern at the embassy of greece.

마지막 업데이트: 2022-07-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

아랍어

"إلى من يهمه الأمر: هذه شكلية مجرّد...

영어

"like our lives, this is a mere formality to let you know i know that you know."

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

إلى من يهمه الامر

영어

to whom it may concern

마지막 업데이트: 2023-07-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

إذا كنت تعرف أي شخص من يهمه الأمر...

영어

if you know anyone who's interested...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

من يهمه؟

영어

who cares?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

-من يهمه؟

영어

- who the fuck cares?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لقد استمع إليكم كل من يهمه الأمر.

영어

everybody concerned has heard you out.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

"إلى مَن يهمّه الأمر"

영어

to whom it may concern.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

أنت دون أبوس]؛ ر أحد يعرف من يهمه الأمر.

영어

you don't know anyone who is interested.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

17 - وتحال القائمة المستكملة بمجرد تسلمها إلى من يهمه الأمر.

영어

17. the updated list is transmitted as soon as it is received.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

من يهمه الامر؟

영어

who cares?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وأرجو ممتناً تعميم هذه الوثيقة على من يهمه الأمر.

영어

i should be grateful if you would arrange for the distribution of this document to those concerned.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

الي من يهمه الأمر, لمن يتطرق هذا الامر, الي من يهمه

영어

to whom it may concern

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وأرجو ممتنا تعميم الوثيقة المذكورة على من يهمه الأمر.

영어

i would appreciate it if you would have the aforementioned document circulated to all those concerned.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,713,220,923 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인