검색어: اجتماعات موسعة (아랍어 - 영어)

عقد اجتماعات موسعة بين أجهزة العدالة وأجهزة الضبط القضائي بأمانة العاصمة وعدد من المحافظات
extensive meetings between justice and police agencies in sana`a city and a number of governorates

وأجرى الفريق أيضاً اجتماعات موسعة لتبادل الآراء مع عدد كبير من السفراء والمنسقين الإقليميين في جنيف.
the panel also conducted extensive exchanges of views with a large number of ambassadors and regional coordinators in geneva.

اجتماعات موسعة مع لجنة التنسيق الرفيعة المستوى شملت الأمين العام للجبهة الثورية لتيمور - ليشتي المستقلة
expanded meetings with the high-level coordination committee were held in which the president and secretary-general of fretilin participated

فقد بدأت مثلا في آذار/مارس 2010 عقد اجتماعات موسعة لفريق الأمم المتحدة القطري تضم رؤساء وكالات وأقسام البعثة.
for example, expanded united nations country team meetings, consisting of both heads of agencies and unmis sections, began in march 2010.

ومن ثم عقدت ٧ اجتماعات موسعة في إطار الحالة المتصلة بإعصاري ديزي وجيرالدا، واجتماعان بشأن الحالة المتصلة بإعصار ليطان واجتماعا واحدا فيما يتعلق بإعصار نادية.
a total of seven plenary meetings were held in the aftermath of daisy and geralda; two post-litanne meetings and one post-nadia meeting had already been held.

وانطلاقا من هذه الروح، فقد افتتحت القمة في شكل مجموعة الثمانية، ليتسع نطاقها، ابتداء من اليوم الثاني، لتصبح تدريجيا اجتماعات موسعة.
with this spirit, the summit opened in the g-8 format, to later expand, starting from the second day, into progressively enlarged meetings.

88 - بدأ عدد متزايد من البلدان في أفريقيا جنوب الصحراء توفير حماية اجتماعية موسعة عقب اعتماد خطط عمل وطنية.
88. following the adoption of national plans of action, an increasing number of countries in sub-saharan africa have begun to provide expanded social protection.

وحضرنا أيضا بعض اجتماعات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، وبصفة أساسية الاجتماعات الموسعة للجنة التي استضافها كبار مسؤولي الأمم المتحدة.
we have also attended some of the united nations forest forums (unff), mainly the larger committee meetings hosted by un leaders.

60 - وبحلول نهاية عام 2005، كان قد أعيد ترتيب أماكن العمل بالشعبة لتوفير حيز تخزين كـافٍ وقاعـة اجتماعات موسـَّـعـة تتسع لاجتماعات اللجنة بكامل هيئتها.
60. by the end of 2005, the premises of the division were rearranged to provide for adequate storage space and an enlarged conference room that could accommodate the plenary meetings of the commission.

وإذ يؤكد المبادئ الواردة في الوثيقة الختامية الصادرة عن الاجتماع الموسع لفريق الاتصال الإسلامي في سراييفو والذي عقد في نيسان/أبريل 1996م،
stressing the principles contained in the final document adopted by the enlarged meeting of the oic contact group held in sarajevo in april 1996;