검색어: اصبغ شعري (아랍어 - 영어)

انا اصبغ شعري
i'm dying my roots.

أصبغ شعري ؟
light my hair on fire?

لم اصبغ شعري ما ...
- i didn't dye my hair.

عندما كنت اصبغ شعري
it's when i used to dye my hair.

اذاً , يجب ان اصبغ شعري
so i should color my hair--

وأن أصبغ شعري
to slick my hair down with brilliantine

كنت أصبغ شعري.
i was getting my hair done.

أصبغ شعري أشقر؟
dying my hair blonde?

اصبغ ، اصبغ ، اصبغ
dye! dye! dye!

او ربما اصبغ شعري باللونالاسود.
or maybe i'll go brunette.

أنا لا أصبغ شعري
i don't dye my hair. [ forced laughing ]

-أصبغ شعري بالطبع
- i dye my hair of course.

انا أصبغ شعري للأحمر.
i'm dying my hair red.

أنا أصبغ شعري منذ وقت طويل
i've been dyeing my hair for a long time,

لم أصبغ شعري هكذا أبدو دائماً
i didn't dye my hair. this is how i always look.

حسنا, إذن قل لي لماذا أصبغ شعري
ok, so tell me why i am dying my hair

وأنا أردت دقيقة لـ أصبغ شعري اللعين
and i just wanted a minute to frost my damn hair

و أصبغ شعري إلى الأشقر من أجل الأفلام
dye my hair blonde for the movies.

اذا كان الأمر يتطلب أن اصبغ شعري باللون الأشقر وادعي انني شخص مميز فهذا شيء اخطط لعمله
if that takes dying my hair blonde and pretending that i think i'm special, that's something i'm willing to do.

أنا لا أريد أن يظن عامل القمامة أنني أصبغ شعري
hey, i can't have the garbage man thinking