검색어: الموضح ادناه (아랍어 - 영어)

الموضح أدناه
the procedure described below

اضغط الحرف الموضح أدناه لتنفيذ العملية.
press the letter indicated below to perform the operation.

ولتغيير الزيت تابع الخطوات الموضح أدناه:
to change oil, proceed as described below:

وقد أُعد التقرير وفقاً للمنهج الموضح أدناه:
the report was prepared in the following manner:

يتم عرض المخرجات بتنسيق مشابه للتنسيق الموضح أدناه.
the format of the output is similar to the following.

وقد جرت معالجة هذه المجالات، على النحو الموضح أدناه.
these areas have been addressed, as explained below.

أضف تلك المبالغ لتقديم المبالغ الإجمالية في الجدول الموضح أدناه.
add these amounts to provide totals in the table below.

نعم (يرجى تقديم معلومات موجزة في الجدول الموضح أدناه)
yes (please provide brief information in the table provided below)

ويمكن تقسيم أنشطة الرياضيات هذه حسب الوقت المخصص اليومي الموضح أدناه.
these math activities can be broken down by the daily time allotment shown below.

13 - ستستخدم الموارد غير المتصلة بالوظائف على النحو الموضح أدناه:
the non-post resources would be used as set out below.

٦١ ألف - ١ يندرج برنامج العمل الموضح أدناه تحت مسؤولية اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا.
regional commission 16a.1 the programme of work described below is under the responsibility of the economic commission for africa.

وللأسباب الموضحة أدناه نبقى متمسكين تمسكا راسخا برأينا.
for the reasons set out below, this remains our firmly held opinion.