검색어: انا المحضر (아랍어 - 영어)

المحضر
bailiff

محرر المحضر
minutes editor

المحضر الموجز
summary record

انا آسف ، فلم اكن مُحضّر نفسي
i'm sorry.

انا اقيمها بانها مبهره ومحضرة بثقة
i'm writing it up as inventive, and... confident.

أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت في التاريخ المذكور إلى حيث المعلن إليهم وسلمتهم صورة من هذه الصحيفة وكلفتهم بالحضور أمام المحكمة الابتدائية
i, the aforementioned bailiff, have moved on the above date to where the informed parties live, handed over a copy of this document and summoned them to appear before the court of first instance. . . (a suit for the appointment of a liquidator of a company) (author’s translation)

- لا, أنا أعمل في البلدية و أنا المحضر كل من بلدة الاجتماعات ، لذا, نعم, نوع موثق, السجل المركزي.
- no, i work at town hall and i record all of the town meetings, so, yeah, kind of a documentarian, record keeper.

محضر اجتماع
minutes