검색어: بعد تلاوته على الجميع (아랍어 - 영어)

على الجميع
for everyone.

...على الجميع
everybody...

على الجميع!
to everyone! it's not...

أكذب على الجميع
i'm lying to everybody.

ابق على الجميع.
- what the fuck? - everybody hold on. hold on!

! اقض على الجميع
kill everyone.

اللعنة على الجميع
bugger all.

حسناً على الجميع...
ok, everyone.

-لتسلم على الجميع
see you later, everybody.

والسلام علي الجميع
all hail. all hail.

على الجمـــيع
to everyone.

للقضاء على جميع
meeting of the states parties

للقضـــاء على جميــع
meeting of the states parties

تعـرضه على الجـميع!
she's showin' it to everybody.

والنـزعة إلى إعداد بيان مكتوب من خمس صفحات وتوزيعه ثم تلاوته على الجلسة، أمر يمثل مضايقة للزملاء وخروجا عن المناقشة التفاعلية.
the tendency of preparing a five-page written speech, distributing it and then reading it out was an affront to colleagues and detracted from an interactive debate.

وإذا أنكر المتهم، وجب استجوابه تفصيليا بعد سماع شهود الإثبات، ويوقع المتهم على أقواله بعد تلاوتها عليه أو يثبت في المحضر عجزه عن التوقيع أو امتناعه عنه.
the accused must sign the record including his or her statements after they have been read to him or her.

يجب على المحقق عند حضور المتهم لأول مرة في التحقيق أن يدون جميع البيانات الشخصية الخاصة به ويحيطه علماً بالتهمة المنسوبة إليه ، ويثبت في المحضر ما يبديه المتهم في شأنها من أقوال. وللمحقق أن يواجهه بغيره من المتهمين ، أو الشهود. ويوقع المتهم على أقواله بعد تلاوتها عليه ، فإذا امتنع أثبت المحقق امتناعه عن التوقيع في المحضر.
when the accused appears for the first time for an investigation, the investigator shall take down all his personal information and shall inform him of the offense of which he is charged. the investigator shall record any statements the accused expresses about the accusation. the accused may be confronted with any other accused person or witness. after statements of the accused have been read to him, he shall sign them. if he declines to sign, a note to that effect shall be entered into the record.