검색어: جيد السمعة (아랍어 - 영어)

هذا المكان جيد السمعة حقا.
this place actually sounds all right.

السمعة الجيدة ؟
great for morale?

-أجل, اشتريته من محل جيد السمعة
- yeah it's from a reputable shop.

جيد للسَمْع.
good to hear.

فقدان السمعة الجيدة
disrepute

جيمي كافيلو) كان رجلا جيد السمعة وكلنا يعرف هذا)
jimmy cavello was a great guy. we all know this.

مذموم, فقدان السمعة الجيدة
disrepute

في هذه الحالة من الأفضل أن تذهب به إلى حالاَ إلى بنك جيد السمعة
better put it in a bank, it's safer that way.

أعندي سمع جيد جداً
well, most first-time parents do.

لحسن الحظ لدي سمع جيد.
lucky i have crazy-good hearing.

مضحكٌ وصاحب سمع جيد
great hearing and funny.

أسم جيد للسمع اليس كذلك ؟
- sounds pretty good, doesn't it?

لنرى ... في إطار الميزانية، الموظفين جيدين، السمعة الممتازة.
let's see... under budget, well-staffed, stellar reputation.

ثقيلة السمع ، صحيح جيد جدا
hard of hearing. right, very good.

وتوافر موظفين حكوميين فعالين وجيدي السمعة لازم في سبيل تحقيق النجاح.
an efficient and reputable bureaucracy is thus essential for success.

ومع ذلك ، فإن جميع العلماء الجيدي السمعة يحذرو من القفز الى الاستنتاجات المتسرعة.
however, all reputable scientists warn against jumping to hasty conclusions.

ومن شأن اقتناء وحدات جيدة السمعة أن يعزز أيضا القيمة المتبقية المرتفعة، كما سبق القول.
as indicated in the above, acquisition of reputable units would also enhance high residual value.

اسمها (كاسندرا رايلى) كانت طبيبة أعصاب جيدة السمعة من (فيلادلفيا)
her name is cassandra railly, was a respected neurologist from philadelphia,

إن كنت معروفاً للغاية دخل جيد, وسمعة جيدة لماذا بدأت بالشرب ؟
if you were so well known- good income, good reputation- why did you start drinking?

فمن الناحية التحليلية، طلب البنك إجراء بحوث تطبيقية في مجالات مثل الصراعات والتنمية والموارد الطبيعية والصراعات بالتعاون مع مؤسسات بحث جيدة السمعة.
on the analytical side, the bank has commissioned applied research in areas such as conflict and development and natural resources and conflict, in collaboration with renowned research institutions.