검색어: ختم دخول (아랍어 - 영어)

ختم
seal

ختم!
a chop!

)ختم(
(stamped)

ختم، ختم.
chop, chop.

لا ختم, لا دخول
no stamp, no reentry.

انه ختم دخول حانة مون شيري
it's admittance into the mon cherie.

ربما ختم لهم بالدخول
maybe sealing them in.

-هل حصلت على ختم الدخول؟
did you get a stamp when you got in?

مساحة لطباعة ختم الدخول أو المغادرة
space for the entry or departure stamp

-هل تريد ختم يدك لتعاود الدخول؟
oh! hey, get out of the way, pal. you're blocking the exit.

وقبل مغادرة منطقة مراقبة الجوازات، هناك خط ثان للمراقبة للتأكد من خضوع المسافر لإجراءات مراقبة الجوازات بالتحقق من وجود ختم دخول على الجواز.
before leaving the passport control area, a second line of control, the checking of an entry stamp in the passport, ensures that the passenger has gone through passport control procedures.

يلزم أن يسلم المتقدم نسخة واضحة لجواز سفر الزائر بما في ذلك ختم الدخول والخروج من الإمارات.
applicant must submit a clear passport copy of the visitor including the entry & exit stamp of uae.

وفي الصفحة 13 من جواز السفر كان يوجد ختم دخول في تونس، وعليه تاريخ 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1966، وكان تزييفه واضحاً حيث إنه لا يشبه الأختام الجاري استخدامها.
on page 13, the passport had an entry stamp for tunisia, bearing the date 6 november 1966, that was clearly false as it did not resemble the stamps in use.

الختم:
stamp: