검색어: علينا وعليك (아랍어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

English

정보

Arabic

علينا وعليك

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

علينا وعليك بالعافية

영어

on us and you

마지막 업데이트: 2023-10-21
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

لقد كذبت علينا , كذبت علي وعليك

영어

sit down.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

عليك ان تمري علينا

영어

you should drop by.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

علينا أن نقبض عليك.

영어

we have to take you into custody.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

علينا أن نكشف عليكِ

영어

we need to observe you

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

أذا قبض علينا , قبض عليك

영어

if we get caught, so do you.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

يجب عليكِ التبول علينا

영어

randy: you should pee on us.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

عليك أن تثق بي , علينا أن

영어

you have to trust me. we have to...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

لماذا علينا أن نشفق عليك؟

영어

why we have to pity you?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

لو تجسست علينا سنتجسس عليك

영어

spy on us... we'll spy on you.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 3
품질:

아랍어

- علينا القبض عليك - بالتأكيد

영어

- we're gonna have to take you in.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

-يجب عليك أن تحكي علينا القصة

영어

oh, you're gonna have to tell the-

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

علينا بالتحدث عليك بأن ترينى خدعك.

영어

i can't believe i didn't see it before.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-علينا أن نطرح عليكَ بضعة أسئلة

영어

just gotta ask you a few questions.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

بماأنكتعرفأيهاالعقيد, ربما عليك توفير الاثارة علينا

영어

since you seem to know, major, maybe you could spare us the suspense.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

على الـفتية , عليكِ , بـل علينا جميعاً

영어

oh, for the boys, for you, for all of us.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

لوريل ليموجيس، يجب عليك الصمود علينا.

영어

laurel limoges, you have been holdin' out on us.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

السلام عليكي يا مريم لينزل السلام علينا

영어

hail mary, full of grace, the lord is with thee,

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

أسلحتنا مصوبة عليك مثلما اسلحتك مصوبة علينا

영어

we got our guns aimed at you, just like you got your guns aimed at us...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

علينا نفقات ليست عليك، لكنك ستعرف حصّتك مقدماً

영어

- take a bust? there's gonna be a lawyer, a bondsman right there.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,785,482,280 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인