검색어: غرفة الصحافة (아랍어 - 영어)

غرفة الصحافة
pressroom.

هذه غرفة الصحافة
this is the pressroom.

في غرفة الصحافة؟
i'm a journalist.

هذه غرفة الصحافة، أليس كذلك؟
this is the pressroom, isn't it?

محكمة الجنايات غرفة الصحافة
criminal courts, pressroom.

الطابق الثالث، غرفة الصحافة
third floor, pressroom.

لقد نسيت خاتمي الزفاف في غرفة الصحافة
i left the wedding rings in the pressroom.

أوقفهم ، سأحاول ان أذهب الى غرفة الصحافة
stop them. i'll try to get to the press room.

يمكنني أن أدخل غرفة الصحافة في البيت الأبيض
the guy who burned you --

هلا فعلت من فضلك؟ الطابق الثالث، غرفة الصحافة
third floor, pressroom.

لأني وقفت على المنصة في غرفة الصحافة قبل 38 دقيقة
because i stood at the podium in the press room 38 minutes ago.

ضمان حرية الصحافة وغرفة الصحافة
guarantees freedom of the press and the pressroom.

والواحد في غرفةِ الصحافة أيضاً.
and the one in the press room too.

لودي)، سنحتاج إلى كاميرا) هل هناك واحدة في غرفة الصحافة؟
luddie, we're gonna need a video camera. is there one in the press room?

وبعد اﻹحاطة اﻹعﻻمية الشفوية سوف يقدم الرئيس إحاطة إعﻻمية للصحافة في غرفة الصحافة.
following the oral briefing, the chairman will give a briefing to the press in the press room.

(أ) غرفة للصحافة؛
(a) press room;

وبعد التقرير الشفوي المقدم الى اﻷعضاء، سيعقد جلسة إعﻻمية للصحافة في غرفة الصحافة.
following the oral briefing to the members, the chairman will then give a briefing to the press in the press room.

وفي أعقاب الجلسة اﻹعﻻمية الشفوية لﻷعضاء، سيعقد الرئيس جلسة إعﻻمية في غرفة الصحافة.
following the oral briefing to the members, the chairman will give a briefing to the press room.

وستعقد جلسات الإحاطة في غرفة الصحافة (s-226) فور رفع المشاورات غير الرسمية.
the briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations in the press briefing room (s-226).

في غرفة صحافة (البيت الأبيض)؟
!