검색어: لا يقبله العقلُ ولا يصدِّقه (아랍어 - 영어)

إنه أمرٌ لا يقبله العقل
it just doesn't make any sense at all.

أنه أمر لا يقبله العقل السليم.
this is preposterous.

ولا يُصدق
and impossible.

لا يقبل الخسارة
sore loser

لا يقبل الفتح.
one can't get it up.

بشكل لا يقبل الجدل
positively

وهذا لا يقبل المناقشة.
this is not subject to discussion.

نعم، لا يقبل المستند
yes. the document is disallowed.

-انه لا يقبل أيةأوامر .
- it's not accepting commands of any kind.

-بيترسون) لا يقبل بالتسوية)
pearson would never settle.

-داليكس)، لا يقبلون الاعتذارات)
daleks do not accept apologies!

وقال إن الملاحظات التي يبديها ممثل باكستان لا يقبلها العقل وإنه لذلك يرفضها جملة وتفصيلاً.
the remarks of the representative of pakistan were therefore completely untenable, and he rejected them in their entirety.