검색어: لزبائننا (아랍어 - 영어)

نكفل هذا الحق لزبائننا
our clients are entitled to their privacy, you know.

وسنرسل رسالةً لزبائننا
and, we'll send a huge message to our consumers...

نعتذر لزبائننا لقد شب حريق
we apologizes to customers that the fire alarm has begun.

وسنقدم لزبائننا التاباس والسوشي
we're gonna serve tapas and sushi.

. لدينا صور لزبائننا الإعتياديون هنا
we've got a lot of our old regulars up here.

نحتفظ بهذه الغرفة لزبائننا المهمين
atlantis reserves this bridge suite for our more dignified guests.

...يمكن لزبائننا أن يفعلوا ما يشاؤون
hands off the piano!

ما الضير في عرض خيار أخر لزبائننا ؟
what's wrong with offering another choice to our clients?

ما الذي أظهرتيه؟ .عدم الإحترام لزبائننا
what you do shows no respect to our clients.

وسوف يخلق الحساسيّة العاطفيّة. القصوى لزبائننا.
and it will create maximum sentimentality for our customers.

لكنّنا لدينا عرض خاص لزبائننا الأساسيون مثلك.
but we have a special offer for our prime customers like you.

(لا يمكنّى أن أقدم ذلك لزبائننا يا (توم
i can't give that to our customers, tom.

و هي طريقة من عدة طرق نحسن بها الخدمة لزبائننا.
one of the many ways we're improving the quality of service to our customers.

ماذا سيوحي بيع هذه المنتجات بمدخل المتجر لزبائننا؟
what would selling this product in the very doorway of the shop say to our customers?

فقد خصَّص حمولة السفينة لزبائننا لتجارة الديون المتعثرة.
came here to the mother ship five years ago.

اسمي كريج شوارز... ونحن نقوم بعمل هنا... حيث نحاكى، لزبائننا حسنا-
my name is craig schwartz and we operate a little business here that simulates for our clientele the experience of being you, actually.

حسناً اثناء المراسم نحن نعمل كمؤسسة عزاء اعتيادية ونعرض خدمة ممتازة لزبائننا البشر
well, on the surface, we operate as a typical funeral home and offer excellent service for our human clients.

...كل المدراء التنفيذيون يسافرون في رحلات اليوم لنثبت لزبائننا أن السماء آمنة مجدداً
all the executives are taking flights today... to prove to our customers that the skies are safe again.

لأن القسم البيئي هو القسم الوحيد الذي يتعامل مع بقية الأقسام و لدينا أهمية لزبائننا و مصارفنا
corporate strategic planning is the only division in the entire company that deals with every other department, and we handle properties for our clients and our bank.

الشفافية – نوضح لزبائننا بكل شفافية ما الذي يحصلون عليه ومقابل ماذا يدفعون.
transparency – we make it clear to our clients exactly what they get and what they pay for.