검색어: ناصية الشارع (아랍어 - 영어)

ناصية الشارع.
the street corner.

هذا على ناصية الشارع
that's right up the street.

-السيارة على ناصية الشارع
- we parked around the corner.

اذهب وانتظرني عند ناصية الشارع
go wait down the road a piece. okay?

نحن على ناصية الشارع لقدنجحنا!
we're just round the corner. we did it!

ناصية الشارع (ملتقى شارعين)
street corner

لا داعي فالمدرسة عند ناصية الشارع
it's just around the corner.

فقدت حقيبتي على ناصية الشارع ولميكنمعينقودلسيارةالأجرة.
street corner, i'd lost my purse, didn't have money for a taxi.

عند ناصية الشارع (115 ) الوحدة الأولى
115 nob hill.

- انها ناصية شارع -
i'm supposed to be reading the business section of a local paper.

كلا، كلا، لقد شممت الرائحة وأنا عند ناصية الشارع.
no. no, i, uh... i smelled it from around the corner.

لأن قبل أن أعمل بالصحافة... . قمت ببيعها على ناصية الشارع
because before i ever worked on a paper, i sold 'em on a street corner.

حسنا, تلك الفتاة التي شاهدتموها والدها يبيع زهور على ناصية الشارع
shukla bose: well, that girl that you saw, her father sells flowers on the roadside.

سأنشر بنفسي احصل على نسخة من الصندوق الموجود على ناصية الشارع
i'll publish myself if i have to copy it at kinko's and pass it out on the street corner.

أخر الشارع عند الناصية هذه
all the way down the end there!

لا تملئي معدتك بالخبز ذلك المطعم الذي أخبرتك عنه عند ناصية الشارع
don't fill up on the bread. the bistro i told you about is right around the corner.

ما هذا؟ ربما لن يعجبك هذا، لكن،، هذا الصالون على ناصية الشارع
you may not go for this, but this place cross the street...

في استراحة الغداء إمّا يذهب إلى محل الأسلحة أو لنادي الرقص على ناصية الشارع
around lunchtime, he goes to the gun shop next door or the strip club.

اذاً منذ عدة أسابيع ، كانت الشاحنة متوقفة على ناصية الشارع أمام ( سام ) ....
so, a few weeks ago, the truck was parked right across the street from sam's.

نعم، على ناصية شارع (كولينيون)
yes, on the corner of rue colignon.