검색어: prescribed (아랍어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

English

정보

Arabic

prescribed

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

table 4.e prescribed burning of savannas 61

영어

table 4.e prescribed burning of savannas 55

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 4
품질:

아랍어

hihr continued on path prescribed as result of consultations between expert and hihr.

영어

hihr continued on path prescribed as result of consultations between expert and hihr.

마지막 업데이트: 2018-06-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

some of these locations departed from the boundary line as prescribed in the delimitation decision.

영어

some of these locations departed from the boundary line as prescribed in the delimitation decision.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

the period of time = the time-limit prescribed for the expert to complete his task.

영어

الفترة/المهلة المقررة لانتهاء الخبير من مهمته

마지막 업데이트: 2016-10-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

(11) greenhouse gas emissions from prescribed savannah burning are reported in the agriculture sector.

영어

(11) greenhouse gas emissions from prescribed savannah burning are reported in the agriculture sector.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

the monks are liable to obey the rules and instructions of buddha and state laws prescribed by the committee”.

영어

the monks are liable to obey the rules and instructions of buddha and state laws prescribed by the committee”.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

i am unable to agree with your interpretation of the juridical framework prescribed in the declaration for the implementation and enjoyment of human rights and fundamental freedoms.

영어

i am unable to agree with your interpretation of the juridical framework prescribed in the declaration for the implementation and enjoyment of human rights and fundamental freedoms.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

(9) parties should report controlled/prescribed burning and wildfires emissions separately, where appropriate.

영어

(9) parties should report controlled/prescribed burning and wildfires emissions separately, where appropriate.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

after his release, he went to san estanislaw regional hospital, where he was seen by dr. pinañez, who prescribed medication to reduce the swelling.

영어

after his release, he went to san estanislaw regional hospital, where he was seen by dr. pinañez, who prescribed medication to reduce the swelling.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

the president reminded the parties that the line prescribed by joining the coordinates specified in the annex to the statement of november 2006 had been drawn taking into consideration the observations of the parties, and differs only to a limited extent from the line in the delimitation decision of april 2002.

영어

the president reminded the parties that the line prescribed by joining the coordinates specified in the annex to the statement of november 2006 had been drawn taking into consideration the observations of the parties, and differs only to a limited extent from the line in the delimitation decision of april 2002.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

nhris to provide effective legal assistance for victims of unfair trial and valuable and timely remedies for human rights violations in conformity with international standards and within the limits prescribed by the law; and ensure accessible complaint handling mechanisms guaranteeing everyone to obtain redress for violations committed during judicial proceedings;

영어

nhris to provide effective legal assistance for victims of unfair trial and valuable and timely remedies for human rights violations in conformity with international standards and within the limits prescribed by the law; and ensure accessible complaint handling mechanisms guaranteeing everyone to obtain redress for violations committed during judicial proceedings;

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alqasemy2006

아랍어

in accordance with decisions of the human rights committee and some of the regional human rights bodies established under these conventions, such restrictions or limitations must, inter alia, be prescribed by law; be necessary in a democratic society; not impair the essence of the right; conform to the principle proportionality; be appropriate to achieve their protective function; respect the principle of non-discrimination; and not be arbitrarily applied.

영어

in accordance with decisions of the human rights committee and some of the regional human rights bodies established under these conventions, such restrictions or limitations must, inter alia, be prescribed by law; be necessary in a democratic society; not impair the essence of the right; conform to the principle proportionality; be appropriate to achieve their protective function; respect the principle of non-discrimination; and not be arbitrarily applied.

마지막 업데이트: 2017-04-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,794,759,259 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인