전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(rfp
the rpf was what we called it.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
rfp طلب مقترحات
rfp request for proposals
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
طلب تقديم العروض (rfp)
request for proposal (rfp)
마지막 업데이트: 2022-11-06
사용 빈도: 1
품질:
وفي رأي مكتب خدمات الرقابة الداخلية، فإن انعدام الصلة فيما بين تكلفة الوحدة عن كل خبير ومجمل تكلفة العرض في عقد العمل هو إشارة إلى أن المتعاقد rfp لم يقدم ما يكفي من معلومات فيما يتعلق بحجم العمل وشروطه.
in the opinion of oios, the lack of correlation between the unit cost per expert and the overall cost proposal in the labour contract is an indication that the request for proposals did not provide sufficient information concerning the volume and conditions of work.
41 - وتقدم صاحب أرخص العروض تحت اسم rfp حينئذ بعرض قدره 040 943 1 دولار استنادا إلى الشروط الجديدة، وكان يفوق صاحب العرض الآخر بما يناهز 000 38 دولار، ومنح تبعا لذلك هذا العقد.
41. the lowest bidder under the initial request for proposals then made a proposal of $1,943,040 based on the new requirements, which was about $38,000 more than the other bidder, who was subsequently awarded the contract.