전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
أنا شاكر للمرأتين الجميلتين في حياتي..
baiklah, siapa selanjutnya? ayo. ayo, tiga bola untuk satu dollar.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
فاجاب الملاك وقال للمرأتين لا تخافا انتما. فاني اعلم انكما تطلبان يسوع المصلوب.
malaikat itu berkata kepada wanita-wanita itu, "janganlah takut! aku tahu kalian mencari yesus yang sudah disalibkan itu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
فسقى موسى للمرأتين ماشيتهما ، ثم تولى إلى ظل شجرة فاستظلَّ بها وقال : رب إني مفتقر إلى ما تسوقه إليَّ مِن أي خير كان ، كالطعام . وكان قد اشتد به الجوع .
kemudian mûsâ bersandar pada sebatang pohon untuk melepas lelah . dengan penuh kerendahan hati , mûsâ berdoa , " ya tuhan , aku sangat membutuhkan rezeki dan kebaikan yang engkau turunkan kepadaku . "
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
فجاءت إحدى المرأتين اللتين سقى لهما تسير إليه في حياء ، قالت : إن أبي يدعوك ليعطيك أجر ما سقيت لنا ، فمضى موسى معها إلى أبيها ، فلما جاء أباها وقصَّ عليه قصصه مع فرعون وقومه ، قال له أبوها : لا تَخَفْ نجوت من القوم الظالمين ، وهم فرعون وقومه ؛ إذ لا سلطان لهم بأرضنا .
kemudian datanglah kepada musa salah seorang dari kedua wanita itu berjalan kemalu-maluan , ia berkata : " sesungguhnya bapakku memanggil kamu agar ia memberikan balasan terhadap ( kebaikan ) mu memberi minum ( ternak ) kami " . maka tatkala musa mendatangi bapaknya ( syu 'aib ) dan menceritakan kepadanya cerita ( mengenai dirinya ) , syu 'aib berkata : " janganlah kamu takut .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다