검색어: الوصيتين (아랍어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Japanese

정보

Arabic

الوصيتين

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

일본어

정보

아랍어

بهاتين الوصيتين يتعلق الناموس كله والانبياء

일본어

これらの二つのいましめに、律法全体と預言者とが、かかっている」。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

إن الذين يستبدلون بعهد الله ووصيته التي أوصى بها في الكتب التي أنزلها على أنبيائهم ، عوضًا وبدلا خسيسًا من عرض الدنيا وحطامها ، أولئك لا نصيب لهم من الثواب في الآخرة ، ولا يكلمهم الله بما يسرهم ، ولا ينظر إليهم يوم القيامة بعين الرحمة ، ولا يطهرهم من دنس الذنوب والكفر ، ولهم عذاب موجع .

일본어

アッラーの約束と , 自分の誓いとを売って僅かな利益を購う者は , 来世において得分はないであろう 。 復活の日には , アッラーはかれらに御言葉も与えず , また顧みられず , 清められることもない 。 かれらは痛ましい懲罰を受けるであろう 。

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,742,920,035 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인