전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
فاخذه واحضره الى الامير وقال استدعاني الاسير بولس وطلب ان احضر هذا الشاب اليك وهو عنده شيء ليقوله لك.
於 是 把 他 領 去 見 千 夫 長 說 、 被 囚 的 保 羅 請 我 到 他 那 裡 、 求 我 領 這 少 年 人 來 見 你 . 他 有 事 告 訴 你
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
فيما يتعلق بعملية التمديد، فإنه [الرئيس الأسد] استدعاني واجتمع بي لمدة 10 إلى 15 دقيقة.
关于延期之事,他[阿萨德总统]要我去见他,谈了10到15分钟。
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
قبل سنة من إعلان قيام دولة إسرائيل، استدعاني ديفيد بن غوريون، أول رئيس لوزرائها، وكنت شابا من كيبوتس، للخدمة في دفاعنا الوطني.
在以色列宣布建国的一年前,我国首任总理戴维·本古里安召唤我、一个来自犹太集体农场的年轻人,为我们的国防服役。
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
الأب الذي استدعاني تحرك نحو الغرفة المحصَّنة ببطء وبصورة تدعو للرثاء فيما استدار نحوي مشيراً إلى أفراد أسرته ليقول: "ها أنت ترى ما يتعين عليّ أن أتعامل معه كل يوم ".
那位父亲刚刚叫过我,他缓慢地走向加固房间,转向我时,冷漠地指着家人说: "你看看我每天都要面对什么事。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
واستدعاني وقال لي: "أنتم تقولون دائما أنكم مع سورية.
他要我去见他,告诉我: "你一直说你与叙利亚同进退。
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다