전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء
datapuwa't mangagingat kayo: narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo ang lahat ng mga bagay.
마지막 업데이트: 2013-09-20
사용 빈도: 1
품질:
فانظروا كيف تسلكون بالتدقيق لا كجهلاء بل كحكماء
mangagingat nga kayong lubos kung paano kayo lumalakad, huwag gaya ng mga mangmang, kundi gaya ng marurunong;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
فاذا كنتم تنهشون وتأكلون بعضكم بعضا فانظروا لئلا تفنوا بعضكم بعضا
nguni't kung kayo-kayo rin ang nangagkakagatan at nangagsasakmalan, magsipagingat kayo na baka kayo'y mangaglipulan sa isa't isa.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
فانظروا كيف تسمعون. لان من له سيعطى. ومن ليس له فالذي يظنه له يؤخذ منه
ingatan ninyo kung paano ang inyong pakikinig: sapagka't sino mang mayroon ay bibigyan; at ang sinomang wala, pati ng inaakala niyang nasa kaniya ay aalisin.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ثم ان أتى تيموثاوس فانظروا ان يكون عندكم بلا خوف. لانه يعمل عمل الرب كما انا ايضا.
ngayon kung dumating si timoteo, ingatan ninyo na siya'y mapasainyo na walang pangamba; sapagka't ginagawa niya ang gawain ng panginoon, na gaya ko rin naman:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
فانظروا لئلا يأتي عليكم ما قيل في الانبياء
magsipagingat nga kayo, na baka magsisapit sa inyo ang sinalita ng mga propeta:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: