검색어: المعرف الوحيد (아랍어 - 프랑스어)

أنا الوحيد الذى يهمه معرفة ذلك
c'est à moi de le savoir.

السبيل الوحيد هو معرفة تركيبة
le seul moyen est de connaître la combinaison.

تريدين معرفة الشئ الوحيد المهم؟
tu veux savoir la seule chose qui importe ?

الشخص الوحيد الذي يستحقّ معرفة الحقيقة
tu es le seul qui a besoin de le savoir.

الشيء الوحيد الأقوى من المال هو المعرفة
la seule chose plus importante que l'argent c'est la connaissance.

الشئ الوحيد الجيد الآن هو معرفة ما يجعله يعمل
le seul truc qui serait bien, c'est de trouver ce qui le fait tiquer.

هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟
je suis le seul à être curieux à propos de l'ananas ?

تعلمت أن المعرفة هي الطريق الوحيد لتحرير السود
j'ai appris que la connaissance de soi et des siens menait à la libération des noirs.

هذا الشيء الجيد الوحيد في معرفة تاريخ إغتيالك بدقه
c'est le point positif quand on connaît la date de son meurtre.

هو الشخص الوحيد الذي لا نستطيع معرفة مكانه بعد الإنفجار
c'est le seul qu'on a plus vu après l'explosion.

فالتعلم المعرفي مؤشر للتعليم الجيد، لكنه ليس المؤشر الوحيد.
l'apprentissage cognitif est un indicateur d'un enseignement de qualité, mais ce n'est pas le seul.

لكن إذا اردت معرفة لماذا، إنها الشخص الوحيد الذي بإمكانه الإجابة.
mais si tu veux vraiment savoir pourquoi, elle est la seule personne qui pourra répondre à ton interrogation.

(تينا) يمكنها التحول لأي شخص تريد وأنا الوحيد الذي يمكنني معرفة الفرق
tina peut se changer en n'importe qui et je suis le seul à la reconnaître.

أندريه ) اقترح أن الطريقة ) الوحيدة لتهدئة الوضع هي معرفة القاتل الحقيقي
andré disait que le seul moyen de calmer ça, était de trouver le responsable.