검색어: للايقاد (아랍어 - 한국어)

ولبنان ليس كافيا للايقاد وحيوانه ليس كافيا لمحرقة.
레 바 논 짐 승 들 은 번 제 소 용 에 도 부 족 하 겠 고 그 삼 림 은 그 화 목 소 용 에 도 부 족 할 것 이

وفي كل مدينة فمدينة من يهوذا عمل مرتفعات للايقاد لآلهة اخرى واسخط الرب اله آبائه.
씹謹ℓ痍챌殼友㎉瞑밌쪽뚝믐椧尸鎧행죽系♨㎳募露痍立鎧행죽系宣羸昆소西쵠琓㎂皐또擄씹謹羸�≥鈞戴鉅씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲봤첸붕쵤�系씹謹ℓ痍챌씹棘枓

ومن يستطيع ان يبني له بيتا لان السموات وسماء السموات لا تسعه ومن انا حتى ابني له بيتا الا للايقاد امامه.
누 가 능 히 하 나 님 을 위 하 여 전 을 건 축 하 리 요 하 늘 과 하 늘 들 의 하 늘 이 라 도 주 를 용 납 지 못 하 겠 거 든 내 가 누 구 관 대 어 찌 능 히 위 하 여 전 을 건 축 하 리 요 그 앞 에 분 향 하 려 할 따 름 이 니 이

فحنق عزيا وكان في يده مجمرة للايقاد وعند حنقه على الكهنة خرج برص في جبهته امام الكهنة في بيت الرب بجانب مذبح البخور.
笑茸曲家覽露痍챌≥頭�씹謹ℓ裡蘿촛뚝㏛와쬔嵬뭬촛鎧독夷鈞챌善腦ㅓ羸系箇�笑及죽琓씹謹ℓ痍챌≥頭풩琓악』買촉鍍 輸ㅰ쵠于묀裔∇뇨瀧뮐念戾씹橘텀�琓薑友쀼輸客듐뭬촛밋璿혭系씹及쭘曠露醫友㎭룩밝소西쵠琓㎂

فيصير للناس للايقاد. وياخذ منه ويتدفأ. يشعل ايضا ويخبز خبزا ثم يصنع الها فيسجد. قد صنعه صنما وخرّ له.
무 릇 이 나 무 는 사 람 이 화 목 을 삼 는 것 이 어 늘 그 가 그 것 을 가 지 고 자 기 몸 을 더 웁 게 도 하 고 그 것 으 로 불 을 피 워 서 떡 을 굽 기 도 하 고 그 것 으 로 신 상 을 만 들 어 숭 배 하 며 우 상 을 만 들 고 그 앞 에 부 복 하 기 도 하 는 구

وقاوموا عزيا الملك وقالوا له ليس لك يا عزيا ان توقد للرب بل للكهنة بني هرون المقدسين للايقاد. اخرج من المقدس لانك خنت وليس لك من كرامة من عند الرب الاله.
笑及¶롤蓼愾擄芽窯磯▤廊℃祁촬쯧曲家覽露藺털뢨탑촛系ㅼ험�"�賂듣曲家覽露�죤丞浣백念戾♨㎨촛系ㅼ롱鼇及소西쵠琓㎂皐또擄少渦촛渲須할件 巢歪사믓백念戾♨㎉買촉鍍텐￠텀묄系雇輸�솝遙朧㎦痰級헙試墉촬磵렇芚宣羸昆소西쵠琓㎂皐 ♨夕覩씹謹ℓ茵苛葉袴▽빻納街拈봤豚慢먹移旅 宣촤棘촛系ㅼ芽冗챌톰푤胥瀆 笑棘촛系ㅼⓓ幄巍닻총뷕≡쩠둣錮밤뇽納씹及쭘曠露苡촛黍友瑄

ويوقدون للرب محرقات كل صباح ومساء وبخور اطياب وخبز الوجوه على المائدة الطاهرة ومنارة الذهب وسرجها للايقاد كل مساء لاننا نحن حارسون حراسة الرب الهنا. واما انتم فقد تركتموه.
조 석 으 로 여 호 와 앞 에 번 제 를 드 리 며 분 향 하 며 또 깨 끗 한 상 에 진 설 병 을 놓 고 또 금 등 대 가 있 어 그 등 에 저 녁 마 다 불 을 켜 나 니 우 리 는 우 리 하 나 님 여 호 와 의 계 명 을 지 키 나 너 희 는 그 를 배 반 하 였 느 니

كلهم فاسقون كتنور محمى من الخباز. يبطّل الايقاد من وقتما يعجن العجين الى ان يختمر.
저 희 는 다 간 음 하 는 자 라 빵 만 드 는 자 에 게 달 궈 진 화 덕 과 같 도 다 저 가 반 죽 을 뭉 침 으 로 발 교 되 기 까 지 만 불 일 으 키 기 를 그 칠 뿐 이 니