검색어: so (아랍어 - 힌디어)

tum so jao
तुम सो जाओ

you looking so beautiful
aap ki beti bahut cute hai

مصنّف أحمال so- 6
so- 6 बल्क सार्टर

you are looking so beautiful
you are looking so beautiful

so i can go to elysium, huh?
तो मैं नन्दन के लिए जा सकते हैं, है न?

this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation

signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

لا تظهر الأمر للتنفيذ في الحوارtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.