검색어: vitnisburđ (아이슬란드어 - 아랍어)

okkur vantar vitnisburđ.
-مع عائلتي -صحيح و لكنه لم يقتحمه

Ūú heyrđir vitnisburđ millers.
الآن سَمعتَ شهادةَ ميلير.

viltu endurskođa vitnisburđ ūinn?
أتريد تغيير بيانك، سيدي؟

viđ höfum svarinn vitnisburđ hr.
الآن , لدينا شهادة مشفوعة باليمين...

Ákærudķmur heyrir... vitnisburđ ūinn á morgun.
ستسمع اللجنة شهادتك غداً. انصرف.

Ūakka ūér fyrir ūennan ágæta vitnisburđ.
-شكرا ً لهذه الشهاده

Ég ūarfnast ūín ekki til ađ fá vitnisburđ wakeleys.
لا احتاج اليك في الحصول علي شهادة ويكلي

hr. ewell, ūú hefur heyrt vitnisburđ fķgetans.
والآن سيد "اويل" لقد سمعت شهادة الشريف

viđ ūurfum ekki skũrsluna. tökum bara vitnisburđ wakeleys.
لا نحتاج الي التقرير سنأخذ شهادة ويكلي

byggirđu vitnisburđ ūinn í málinu á ūessari skođun ūinni?
الدّكتور سميث،هل تريد... ان تبقي شهادتِكَ في هذه القضية على هذا الرأي؟

viđ tilfinningasaman vitnisburđ geri ég ráđ fyrir ađ 85% séu ũkjur.
عندما تكون هناك شهادة تحت تأثير العواطف، فأنا أفترض أن 85 بالمئة منها هو مغالاة.

viltu veita mér ūann vitnisburđ sem ég ūarf til ađ hengja hann?
أتعنين يا عزيزتي أنكِ ستعطيني الشهادة اللازمة لشنقه؟

snúum okkur beint ađ efninu. ertu alveg viss um vitnisburđ ūinn?
أنت متأكّد جداً حول شهادتِكَ؟

rétt er ūađ. og glađur gæfi ég honum gķđan vitnisburđ en hann geldur sjálfum sér međ hroka.
جيد جداً سوف نقدم له المديح لكنه يعوض عن المديح بكونه فخوراً جداً

Ūú afsakar, hr. kessler, ef ég tel vitnisburđ ūinn til marks um mann sem hefur fengiđ ægilegt áfall.
سَتَغْفرُ لي سّيد كيسلر إذا أَعتبرتُ شهادتَكَ صادرة من شخص كان قد مَرَّ بصدمة شديدة

Ūegar konurnar fķru til lögreglunnar til ađ neyđa assange til ađ taka alnæmisprķf, vöknuđu spurningar eftir vitnisburđ ūeirra um hugsanlegt saknæmt athæfi.
عِندما ذهبت السيدتان إلى الشُرطة لإجبار "أسانج" أن يأخُذ إختبار "إيدز"، شهادتهُم آثارت تساؤلات عن وجود إتهامات جِنائيّة مُحتملة.

Ūađ hefur treyst á vitnisburđ tveggja vitna sem ekki er hægt annađ en ađ efast um viđ yfirheyrslur, en hefur algerlega veriđ boriđ til baka af sakborningnum.
إعتمد ، بدلاً من ذلك .... على شهادة شاهدين