검색어: bætt við my_library_text_1 (아이슬란드어 - 영어)

straum bætt við:% 1
feed added: %1

bætt við
added

gat ekki bætt við skránni:% 1
error attaching file: %1

efni bætt við
content added

gat ekki bætt við skránni:% 1@ info
%1 %2: %3

bætt við litur:
added color:

lögum bætt við@ info
orphaned tracks added

get ekki bætt við aukavísibreytum.
can't add additional indicators.

% 1 bætt við lista þinn
& add to export list

bætt við ef ræst er úr finder
internally added if launched from finder

nýjum straum var bætt við akregatorname
a new feed was remotely added to akregator

flýtilyklum bætt við (þér til fróðleiks)
accelerators added (just for your info)

get ekki bætt við bókamerki með auðri vefslóð.
cannot add bookmark with empty url.

með skammtastillinum er bætt við einni einingu í einu.
the pen dials 1 unit at a time.

get ekki bætt við vefsáningunni% 1, hún er nú þegar hluti listans yfir vefsáningar.
cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds.

biðja um heiti og möppu þegar bókamerki er bætt við
ask for name and folder when adding bookmarks

gætirðu vinsamlegast bætt við punkti í lok setningarinnar þinnar?
can you add a full stop at the end of your sentence, please?

ef valið og cddb stuðningur er fáanlegur, verður id3 tagi bætt við
if checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended

engar rannsóknir hafa verið gerðar þar sem metformini er bætt við vildagliptin.
there have been no studies of metformin added to vildagliptin.

aliskiren olli viðbótar blóðþrýstingslækkandi verkun þegar því var bætt við meðferð með hýdróklórtíazíði.
aliskiren induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide.