검색어: yaxşı yuxu (아제르바이잔어 - 영어)

yaxşı
okay

yuxu
sleep

yaxşı xəbər!
good news!

sözümü yaxşı anlasınlar !
that they may understand my saying .

qəribə bir yuxu gördüm.
i dreamt a strange dream.

o nə mürgü , nə də yuxu bilər .
drowsiness or sleep do not seize him .

mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !
thou art my patron in the world and the hereafter .

Əgər yuxu yoza bilirsinizsə , yuxumun yozumunu mənə bildirin ” .
explain my dream , if you can interpret dreams . ”

Əgər yuxu yoza bilirsinizsə , mənim bu yuxumu yozun ! ”
explain my dream , if you can interpret dreams . ”

ey zadəganlar ! Əgər yuxu yoza bilirsinizsə , yuxumun yozumunu mənə bildirin ” .
he asked the nobles to tell him the meaning of his dream if they were able to .

beləliklə , yusifi o yerdə ( misirdə ) yerləşdirdik , həm də ona yuxu yozmağı öyrətdik .
and thus , we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events .

o nə mürgü , nə də yuxu bilər . göylərdə və yerdə nə varsa ( hamısı ) onundur .
his is whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth .

( gənclər yusifin çox gözəl yuxu yozduğunu bildikdən sonra ) onlardan biri ( şərab paylayan ) dedi : “ mən ( yuxuda ) gördüm ki , şərab ( üçün üzüm ) sıxıram ” .
one of them said , " i saw myself [ in a dream ] i was pressing wine . "