검색어: jou ma se poes in (아프리칸스어 - 네덜란드어)

ma se poes
mijn kat

jou ma se poes in n fishpaste jar
het poesje van jemoeder

wie? jou ma!
- niet francine, je moeder.

jou ma is dood.
je moeder is dood.

jy gaan saam met jou ma.
je gaat met je moeder mee.

ek is jou ma, verdomp!
verdomme.

jy eindig tjankend soos 'n hond op jou ma se graf.
we huilen altijd op 't graf van onze moeder als 'n achtergelaten hond.

ek sal eers met jou ma gaan praat.
maar ik zal eerst eens met je moeder gaan praten.

jy mag nie so van jou ma praat nie.
zo praat je niet over je moeder. 't is toch zo?

dit sal jou leer om jou ma te verklap!
ik zal je leren je moeder te verlinken.

ek wil nie so 'n ma se seun wees nie.
als ik zo'n moeder had, zou ik haar zoon niet willen zijn.

dit is baie treurig. arme vriendin van jou ma ..
't is triest, ik denk vaak aan de vriendin van je moeder.

ek moet weer met jou ma praat. sy sal my doodslaan.
kan ik meteen eens met je moeder praten.

ek aangespoor jy op tot in amman, waar jou ma gedood is.
ik spoorde je op tot in amman, waar je moeder gedood werd.

die broer se swaer is johan se ma se man, dit is johan se pa.
de broer van de zwager is de man van johns moeder, dus johns vader.

jou ma en ek het die ramp sien aankom en name stappe, sodat jy 't sou oorleef.
je moeder en ik voorzagen de ramp... en namen stappen, zodat jij 't zou overleven.

"ons kom maar altyd terug na ma se graf om daar te huil soos 'n verlore hond."
men komt altijd huilen op 't graf van z'n moeder als 'n achtergelaten hond." ziezo.

"ons kom altyd terug na ons ma se graf om daar te tjank soos 'n verlore hond."
"men komt altijd huilen op 't graf van z'n moeder zoals 'n achtergelaten hond."

johan se ma se broer se swaer is ook...? moenie aanneem dat johan enige familie het wat nie genoem is nie. [option_answers]
de zwager van de broer van johns moeder is ook? neem aan dat alle familie van john genoemd is. [option_answers]