검색어: platform (아프리칸스어 - 덴마크어)

die platform staat op ontplof.
riggen eksploderer snart.

bewaak hierdie platform, bevelvoerder.
bevogt pladsen.

hoe is dit in die platform gebring?
- hvordan har de fået den installeret?

ek sien mense op die heli-platform.
der er folk på dækket.

ons moet aan boord van die platform gaan.
- vi må ombord på den boreplatform.

mr creevy en ek was gisteroggend nog op dat platform.
hr. creevy og jeg tilså den platform tidligere i går morges.

die platform was nie die teiken. marv hebner was die.
platformen var ikke målet, det var marv hebner.

die gevolge van 'n groter platform sou rampspoedig wees.
efterfølgerne fra en større platform ville have været altødelæggende.

- dit het ek. dit is die mainframe van die olie platform.
det er er hovedcomputeren på olieboreplatformen.

ek verwerk die puin van die platform nog, dit kan nog even duur.
- jeg er stadig ved at, undersøge stumperne fra platformen... det tager lidt tid...

die platform wat u gebruik word nie deur hierdie program ondersteun nie
den systemplatform du anvender, understøttes ikke af dette værktøj

dui u daarop dat een van ons mans 'n bom op die platform het gelê?
mener du, en af vores folk placerede bomben på platformen?

hy herinner ' n onverligte motorboot, wat verby voer, gisteraand by die platform.
han kan huske at have sejlet forbi en motorbåd, uden fungerende skibslys, tæt på platformen i går aftes.

'n menslike fout? - nee. marv was die mees ervare man van die platform.
- marv var den mest erfarne på platformen.

ek het iets. die hele voedsel diens van die platform was gehuur via 'n derde party.
jeg har noget, hele kantinepersonalet var hyret gennem en tredje parts leverandør.

program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 version% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'

afgaande op die ontploffingsradius, was die geplaas op die ene plek op die brug, waar die kettingreaksie nie die hele platform sou verwoes.
baseret på sprængningsradius, var den anbragt, det rigtige sted, til at starte en kædereaktion, som ikke ville ødelægge hele platformen, enten var de meget heldige...

tydens my laaste missie in die vloot sit ek in 'n veiligheidsploeg op die al - kashir olie platform in irak.
sidste tur med søværnet var med en beskyttelsesgruppe på al-kashir olie boreplatform i irak.

% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, windows xp)
% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, windows xp)

maar dit was nie nodig, met al die vlambare materiaal aan boord van 't platform, was net die regte ontsteking nodig om 'n kettingreaksie te veroorsaak.
men, den behøvede det heller ikke, med, alt det brændbare materiale, på den platform, manglede der bare, en detonator, for at sætte en kædereaktion i gang.