검색어: toegebring (아프리칸스어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Afrikaans

Danish

정보

Afrikaans

toegebring

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아프리칸스어

덴마크어

정보

아프리칸스어

en josua het amalek en sy volk met die skerpte van die swaard 'n neerlaag toegebring.

덴마크어

og josua huggede amalekiterne og deres krigsfolk ned med sværdet.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

die wat toe sy woord met blydskap aangeneem het, is gedoop; en daar is op dié dag omtrent drie duisend siele toegebring.

덴마크어

de, som nu toge imod hans ord, bleve døbte; og der føjedes samme dag omtrent tre tusinde sjæle til.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

breuk vir breuk, oog vir oog, tand vir tand dieselfde liggaamsgebrek wat hy aan 'n mens toebring, moet ook aan hom toegebring word.

덴마크어

brud for brud, Øje for Øje, tand for tand; samme skade, han tilføjer en anden, skal tilføjes ham selv.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

want hy was 'n goeie man en vol van die heilige gees en geloof; en 'n aansienlike skare is aan die here toegebring.

덴마크어

thi han var en god mand og fuld af den helligånd og tro. og en, stor skare blev ført til herren.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en hy het teruggekom om hom in jísreël te laat genees van die wonde wat hom toegebring is by rama in die oorlog teen hásael, die koning van aram; en ahásia, die seun van joram, die koning van juda, het afgekom om joram, die seun van agab, in jísreël te besoek, want hy was siek.

덴마크어

så vendte joram tilbage for i jizre'el at søge helbredelse for de sår, man havde tilføjet ham ved rama, da han kæmpede med kong hazael af aram; og jorams søn, kong ahazja af juda, drog ned for at se til joram, akabs søn, i jizre'el, fordi han lå syg.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,693,305 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인