전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die stem van die here slaan daar vuurvlamme uit.
herrens røst udslynger luer.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
hy het hulle reëns hael gemaak, vuurvlamme in hulle land.
han sendte dem hagl for regn og luende ild i landet;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
en van die engele sê hy wel: hy wat van sy boodskappers winde maak en van sy dienaars vuurvlamme;
og om englene hedder det: "han gør sine engle til vinde og sine tjenere til ildslue";
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
want kyk, die here sal kom in vuur, en sy waens soos 'n stormwind, om in hittigheid sy toorn te openbaar en in vuurvlamme sy dreiging.
thi se, som ild kommer herren, og hans vogne er som et stormvejr, han vil vise sin harme i gløder, sin trussel i flammende luer;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
dan skep die here oor elke woonplek van die berg sion en oor sy plekke van samekoms 'n wolk bedags en rook met die glans van vuurvlamme in die nag; want oor alles wat heerlik is, sal daar 'n beskutting wees.
da skaber herren over hvert et sted på zions bjerg og over dets festforsamlinger en sky om dagen og røg med luende ildskær om natten; thi over alt, hvad herligt er, skal der være et dække
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: