검색어: waaroor dink jy gaan die leesstuk (아프리칸스어 - 덴마크어)

jy gaan die kant op...
dernede ...

waar dink jy gaan ons heen?
hvor tror du, vi kører hen?

dink jy nie ons gaan iets kry vir die minister nie?
du tror altså ikke, at vi finder noget til ministeren?

jy gaan die skip nooit bereik.
du når aldrig skibet. vend om.

wat dink jy?
hvad tror du?

dink jy dat die iemand in afghanistan is?
i tror det er nogen her i afghanistan?

kalm aan, jy gaan die raamwerk stukkend slaan.
rolig, rolig. du ødelægger rammen.

gaan die geskenkbewys kode na
tjek gavekortskoden

gaan die kredietkaart besonderhede na
tjek kreditkortinformationen

kan jy gaan? ja, ek gaan
ja, nu skal jeg.

- dink jy me te kan koop?
- og du tror, du kan købe mig?

as jy gaan af, kan ek saamgaan.
hvis du skal ned, kan jeg køre med.

dink jy ons arresteer mense willekeurig?
de mener altså, vi spærrer hæderlige borgere inde for sjov?

gaan die huidige dokument se spelling na.
kontrollér stavningen i det aktuelle dokument.

gaan die huidige dokument se spelling outomaties na
kontrollér automatisk det aktuelle dokument for stavning

waarom dink jy dat gibbs dit gedoen het?
hvorfor tror du gibbs gjorde det?

- jy gryp jou vas aan strohalmen. jy gaan haar soek.
du leder efter hende.

want die man, goed of sleg... hy gaan die wêreld verander.
for uanset om han er god eller ond vil han forandre verden.

jy gaan my vra om 'n rat te wees. ek doen dit nie.
du vil bede mig være en stikker, jeg gør det ikke.

- dat weet ek nie, miskien dink jy dat ons hulp nodig het.
motiv? jeg ved det ikke, måske synes du, at vi behøver hjælp.