검색어: ek sal so maak meneer (아프리칸스어 - 독일어)

ek sal probeer
ich versuch's.

ek sal hom vind.
ich werde ihn finden!

ek sal hom kry!
ich kriege ihn.

ben, uh... ek sal...
ben, ich schlage vor, dass...

ek sal my pa bel
ich werde meinen vater anrufen.

ek sal dit onthou.
das gibt nur kummer. ich werde es mir merken.

ek sal help, so lank as jy haar hier uithou
gut ich helfe dir unter der bedingung, dass du's auch weiterhin vor ihr geheim hälst.

ek sal myself doodmaak
ich werde mich erschießen.

ek sal vorentoe regkom.
ach!

ek sal hom liewer bedank
ich werde mich bei ihm bedanken.

ek sal dit nie vergeet nie.
das werde ich nicht vergessen.

ek sal later na jou terugkom
ja, ich habe ein paar meerkats gesehen

-ek sal, moenie bekommer nie
klar schaff' ich das, mach dir mal keine sorgen.

ek sal u by my privaat akommodeer
ich werde sie bei mir privat unterbringen. oh!

gee hulle halfprys, ek sal inbetaal
rechnen sie nur den halben preis!

ek sal dit met direkteur vance bespreek.
jetzt, wo der fall eingestellt wurde, werde ich mit director vance darüber reden.

-ek sal my nuwe drama daarmee skryf
mit dem werde ich mein neues stück schreiben.

ek sal definitief nou 'n rugmassering waardeer...
ich könnte im moment eine rückenmassage gebrauchen …

en ek sal jou 'n groot nasie maak en jou seën en jou naam so groot maak, dat jy 'n seën sal wees.
und ich will dich zum großen volk machen und will dich segnen und dir einen großen namen machen, und sollst ein segen sein.

en ek sal jou buitengewoon vrugbaar maak: ek sal jou tot nasies maak, en konings sal uit jou voortkom.
und will dich gar sehr fruchtbar machen und will von dir völker machen, und sollen auch könige von dir kommen.