검색어: gedenkteken (아프리칸스어 - 루마니아어)

daarop het al die burgers van sigem en die hele huis millo bymekaargekom en abiméleg gaan koning maak by die terpentynboom van die gedenkteken wat by sigem is.
toţi locuitorii din sihem şi toată casa lui milo s'au strîns la olaltă, şi au venit de au făcut împărat pe abimelec, lîngă stejarul sădit în sihem.

ek sal aan hulle in my huis en binnekant my mure 'n gedenkteken en 'n naam gee wat beter is as seuns en dogters; 'n ewige naam gee ek aan hulle, wat nie uitgeroei sal word nie.
le voi da în casa mea şi înlăuntrul zidurilor mele un loc şi un nume mai bune de cît fii şi fiice; le voi da un nume vecinic, care nu se va stinge.