검색어: gebaar (아프리칸스어 - 리투아니아어)

gebaar sneller:
gestų trigeris:

wanneer 'n gebaar was gebruik:
& kada buvo naudojamas gestas:

en daarna het sy 'n dogter gebaar en haar dina genoem.
po to ji pagimdė dukterį ir ją pavadino dina.

en sy suster moléket het ishod en abiëser en magla gebaar.
jo sesuo hamolecheta pagimdė išhodą, abiezerą ir machlą.

en ada het vir esau gebaar Élifas, en basmat het gebaar réhuel.
ados sūnus­elifazas. basmatos sūnus­reuelis.

die byvrou van kaleb, máäga, het seber en tírhana gebaar;
kalebo sugulovė maaka pagimdė Šeberą ir tirhaną.

en lea het weer bevrug geword en vir jakob 'n sesde seun gebaar.
lėja vėl pastojo ir pagimdė jokūbui šeštąjį sūnų.

daarna het sy weer bevrug geword en 'n seun gebaar en hom onan genoem.
ji pastojo dar kartą ir pagimdė sūnų, kurį pavadino onanu.

en sy het bevrug geword en 'n seun gebaar, en sy het hom er genoem.
ji pastojo ir pagimdė sūnų, kurį pavadino eru.

daarna het silpa, die slavin van lea, vir jakob 'n tweede seun gebaar.
vėliau zilpa pagimdė jokūbui antrą sūnų.

en abígail het amása gebaar; en die vader van amása was jeter, die ismaeliet.
abigailės sūnus­amasa, jo tėvas buvo izmaelitas jeteras.

en die naam van die vrou van abísur was abíhail; en sy het vir hom agban en molid gebaar.
abišūro žmona buvo vardu abihailė; ji pagimdė achbaną ir molidą.

en die oudste het 'n seun gebaar en hom moab genoem. hy is die vader van die hedendaagse moabiete.
vyresnioji pagimdė sūnų ir jį pavadino moabu. jis yra ligi šiol tebegyvenančių moabitų tėvas.

gberuik die stelsel klok wanneer 'n gebaar gebruik word om ''n toeganklikheids eienskap aan of af te skakel
naudoti sistemos skambutį kai naudojamas gestas prieinamumo savybei įjungti ar išjungti

en dina, die dogter van lea, wat sy vir jakob gebaar het, het uitgegaan om die dogters van die land te leer ken.
kartą lėjos duktė dina išėjo pasižiūrėti tos šalies dukterų.

daarna het sy ook sy broer abel gebaar. en abel het 'n skaapherder geword, en kain 'n landbouer.
ji dar pagimdė jo brolį abelį. abelis buvo avių piemuo, o kainas­žemdirbys.

die seuns van manasse was asriël wat sy vrou gebaar het; sy aramese byvrou het magir gebaar, die vader van gílead;
manaso sūnūs, kuriuos pagimdė jo sugulovė aramėjė: asrielis ir machiras, gileado tėvas.

(en bétuel was die vader van rebekka.) hierdie agt het milka vir nahor, die broer van abraham, gebaar.
betuelio duktė buvo rebeka. Šituos aštuonis milka pagimdė abraomo broliui nahorui.

aanskou abraham, julle vader, en sara, wat julle gebaar het; want as eenling het ek hom geroep en hom geseën en hom vermenigvuldig.
pažvelkite į savo tėvą abraomą ir į sarą, kuri jus pagimdė. aš pašaukiau jį vieną, palaiminau ir padauginau.

en dit was die seuns van oholibáma, die dogter van ana, die dogter van síbeon, die vrou van esau--sy het vir esau gebaar jehus en jáelam en korag.
ezavo žmonos oholibamos, cibeono sūnaus anos dukters, sūnūs: jeušas, jalamas ir korachas.