검색어: el cholo (아프리칸스어 - 아랍어)

kal-el.
(كال-إل).

el salvador
السلفادور

nie doen, el.
لا تفعل هذا (إل).

kal-el. ja.
-كال-إل)، أجل) .

el salvadorcountry name
السلفادورcountry name

my naam was jor-el.
كان اسمي (جور-إل).

jy is swak, seun van el.
أنت ضعيفٌ يا ابن (إل).

sy naam is kal, seun van el.
اسمهُ (كال). ابنُ (إل).

die simbool van el staat vir hoop.
رمز أسرة (إل) يعني "أمل".

jor - el het gelyk. dit is die einde.
كان (جور-إل) محقًّا، هذهِ هي النهاية.

en bet-araba en semaráim en bet-el,
وبيت العربة وصمارايم وبيت ايل

en aan die oostekant, teen sonop, was daar vyftig el;
والى جهة الشرق نحو الشروق خمسون ذراعا.

jor - el het gelyk. julle is stommelingen, stuk vir stuk.
كان (جور-إل) محقًّا، أنتم حفنة من الحمقى، جميعكم!

- ons energiebronne uitgeput was. wat moes ons anders, el?
اُستنفدت احتياطات الطاقة لدينا، ماذا أردتنا أن نفعل، (إل)؟

jor-el, op gesag van generaal zod, doen afstand van die codex.
"جور-إل)، بأمرٍ من الجنرال (زود))، سلّم الدستور."

en daar was voorportale al rondom; die lengte was vyf en twintig el en die breedte vyf el.
وحواليه مقبب خمس وعشرون ذراعا طولا وخمس اذرع عرضا.

'n magtiging vir militêre vervoer van kaboel na el salvador. dit is vir ses persone.
يسمح بنقل عسكري من كابول إلى جمهورية السالفادور هذا يخصّ ستة أشخاص.

en die huis van josef, hulle het ook opgetrek na bet-el, en die here was met hulle.
وصعد بيت يوسف ايضا الى بيت ايل والرب معهم.

en die kinders van benjamin: van geba af in migmas en aja en bet-el en sy onderhorige plekke,
وبنو بنيامين سكنوا من جبع الى مخماس وعيّا وبيت ايل وقراها

jor-el geplaas om die codex, die dna van ' n miljard mense, in die selle van sy seun.
(جور-إل) أخذَ الدستور، البصمة الوراثية للكثير من الأشخاص... و زرعها بخلايا ابنه نفسها.