검색어: probleem (아프리칸스어 - 아랍어)

onbekende probleem
خطأ مجهول

probleem in %s
مشكلة في %s

probleem met protokol
خطأ بروتوكول

rapporteer 'n probleem
بلغ عن علّة

raporteer 'n probleem...
أبلغ عن مشكلة...

probleem reeds bekend
المشكلة معروفة

enkele dae, geen probleem.
بضعة قليلة.. ليست مشكلة

baas, ek het 'n probleem.
ايها الرئيس ، لدي مشكلة

het ons 'n probleem, adam?
هل لدينا مشكلة ، آدم ؟

- ek sou dit geen probleem noem.
مع طاقمه الخاص؟ لن أقول مشكلة .

- tony, ons sit met 'n probleem.
(طوني) ، لدينا مشكلة.

goed, wat is die probleem, ouens?
حسناً ما المشكلة ، ايها الأولاد ؟

versamel tans inligting oor die probleem...
يجري تجميع المعلومات من الانهيار...

probleem: kon nie uitbreiding verwerk nie
خطأ: لم يمكن معالجة الإمتداد

watter tipe probleem probeer jy rapporteer?
ما نوع المشكلة التي تود الإبلاغ عنها؟

daar is 'n probleem by drukker '%s'.
هناك مشكلة بالطابعة '%s'.

solank ek maar resultate sien, het ons geen probleem.
طالما أظل أرى نتائج لن يكون لدينا مشكلة

daar was 'n probleem met die uitpak van die tema.
حدثت مشكلة أثناء استخراج السِمة.

probleem met stoor van {0} tot {1}: {2}
خطأ عند حفظ {0} ل {1}: {2}

daar dalk mag het al 'n probleem met jou netwerk verbinding.
ربما حصلت مشكلة في إتصالك بالشبكة.