검색어: daardie tyd te smee (아프리칸스어 - 영어)

leer hoe om tyd te sê
learn how to tell the time

hauser en daardie rommel probeer om die plek voor die tyd te bedraad
try to wire the place discreetly by then. measures a and b.

miskien het sy by daardie tyd van gedagte verander.
perhaps she will changed her mind by that time.

gabs, om tyd te wen, sien jy?
gabs. it just... saves time. you know, just...

ek hou daarvan om flieks in my vrye tyd te kyk
and it was a rainy day

en omtrent daardie tyd het koning herodes sy hande geslaan aan sommige uit die gemeente om hulle kwaad aan te doen.
now about that time herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.

dis sekerlik moeilik om god in ons tyd te sien, en kunstenaars is ons enigste hoop
(sympathetic murmurs) certainly it is difficult to find god in our age. and artists are the only hope.

in daardie tyd het jesus op die sabbat deur die gesaaides geloop, en sy dissipels het honger geword en are begin pluk en eet.
at that time jesus went on the sabbath day through the corn; and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn, and to eat.

ek kan ophou met rook om wat tyd te wen, maar ek vrees dat my longe die skok nie hanteer.
i could stop smoking and buy you some more time, but don't know if my lungs could take the shock.

lanseer ander toepassings en verskaf verskeie nutsprogramme om vensters te bestuur, die tyd te wys, ens.
launch other applications and provide various utilities to manage windows, show the time, etc.

en die kinders van israel het in daardie tyd daarvandaan weggegaan, elkeen na sy stam en na sy geslag, en hulle het daarvandaan uitgetrek, elkeen na sy erfdeel toe.
and the children of israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.

stotterbok te danke. ek moes mooi praat om tyd te kry om van my muisie afskeid te neem. ha, die skok is in my maag!
i have dr. stutterbuck to thank for the supplement l had to talk them round into giving me a little time for a farewell supper with you, my little mouse

my gunsteling sport is rugby. ek geniet dit om sokker in my vrye tyd te speel, dit hou my fiks, ek speel sokkernaweek saam met my neefs. en massa roliga
my favorite hobby is soccer. i really enjoy playing soccer in my free time it keeps me fit and healthy.i play soccer weekend with my cousins. it is alot of fun

meneer, in plaas van dorneget sy tyd te mors, as ek nou eens, hier bly rondhang, as besoeker? enkel en alleen om te besoek.
sir, instead of wasting dorneget's time, what if i just hang around here as a visitor, doing purely "visiting" things?

my gunsteling sport is soccer. ek geniet dit om sokker te speel in my vrye tyd te speel, dit hou my fiks en gesond, ek speel sokkernaweeke saam naweeke met my neefs sometimes we go to the soccer field or park to playdit is baie pret
my favorite hobby is soccer. i really enjoy playing soccer in my free time it keeps me fit and healthy.i play soccer weekend with my cousins.sometimes we go to the field or park to play soccer it is alot of fun

jack het gaan konfronteer dat hy by sy onderwyser geboelie word en hulle het 'n waarskuwing gegee, maar dit het nie die billy's gekeer om jack 'n moeilike tyd te gee nie
jack went to confront that he is being bullyed at his teacher and they where given a warning but it didn't stop the billy's to give jack a hard time

die here sal sy goeie skatkamer, die hemel, vir jou oopmaak om die reën van jou land op die regte tyd te gee en om al die werk van jou hand te seën; en jy sal aan baie nasies uitleen, maar self nie hoef te leen nie.
the lord shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.

datum tyd hierdie kontrole module kan gebruik word om die stelsel datum en tyd te stel . omrede hierdie instellings nie slegs u as ' n gebruiker affekteer nie , maar eerder die volledige stelsel , kan u slegs hierdie instellings verander as u die kontrole sentrum as root begin . as u nie die root wagwoord het nie , maar voel die stelsel tyd moet gekorrigeer word , kontak asseblief u stelsel administrateur .
date time this system settings module can be used to set the system date and time . as these settings do not only affect you as a user , but rather the whole system , you can only change these settings when you start the system settings as root . if you do not have the root password , but feel the system time should be corrected , please contact your system administrator .