검색어: eerste klavier lesse op die net (아프리칸스어 - 영어)

eerste keer op die strand
first time at the beach

jou naam staan eerste op die lys.
your name stands first in the list.

my eerste dag op die hoerskool afrikaans
my first day at high school english

januarie is die eerste maand op die kalender.
january is the first month of the calendar.

op die
on the

op die web
on the web

op die plaas
op die plaas

op die selfoon?
on the cellphone?

en baie vroeg op die eerste dag van die week, net ná sonop, kom hulle by die graf.
and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

en in die eerste maand, op die veertiende dag van die maand, is die pasga van die here.
and in the fourteenth day of the first month is the passover of the lord.

sy het nie in die net geval nie,
oh, my watch, please! i only meant to...

en in die eerste maand, in die tweede jaar, op die eerste van die maand, is die tabernakel opgerig.
and it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

ajin. my oë is altyddeur op die here, want hy sal my voete uit die net uitlei.
mine eyes are ever toward the lord; for he shall pluck my feet out of the net.

250 300 is opstel oor liefde op die eerste gesig
250 300 is essay on love at first sight

toe die boodskappers inkom, lê die huisgod daar op die bed en die net van bokhaar aan sy koppenent!
and when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.

sy het nie in die net geval nie, en die horlosie afgeneem!
- l only meant to... surely you're joking!

ons kan mev buziwe ngaleka van mount frere hier noem, wie se oproep oor haar oorlede man se pensioen die eerste oproep was wat ons op die eerste dag van die klagtelyn geneem het.
we can mention mrs buziwe ngaleka of mount frere, whose call about her late husband’s pension was the first we took on the first day of the service.

want hy is dit wat jou sal red uit die net van die voëlvanger, van die verderflike pes.
surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

en die volk het op die tiende van die eerste maand uit die jordaan uit opgetrek en laer opgeslaan by gilgal, aan die oostelike grens van jérigo.
and the people came up out of jordan on the tenth day of the first month, and encamped in gilgal, in the east border of jericho.

daarop neem migal die huisgod en lê dit op die bed neer, en sy sit die net van bokhaar aan sy koppenent en bedek dit met 'n kombers.
and michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.