검색어: en niks gekry ni (아프리칸스어 - 영어)

en niks sal my stop nie
and nothing will stop me

nie rondsit en niks doen nie.
to avoid doing nothing.

tony sê dat sy geweldig is en niks dan...
tony says that she's a wonderful person and she deserves...

en op die sewende dag het van die mense uitgegaan om in te samel, maar hulle het niks gekry nie.
and it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

elke genot beproef, en niks bevredig jou nie!
from indulgence to indulgence, sensation without end, yet nothing satisfied you!"

ek vra mooi, vertel my alles, en niks oor te slaan nie.
please tell me everything and omit nothing

wie laat maar begaan, en ... .. doen niks daarvoor, en niks daarteen.
comrade niemann from hv1. yes. have her come in.

sy sal haar kinders se bloed uit haar minaar se skedel drink en niks voel nie
she'd drink her children's blood from her lover's skull and not feel a stomachache.

hulle het toe weggegaan en in die gebergte gekom en daar drie dae lank gebly totdat die vervolgers teruggekeer het; want die vervolgers het op die hele pad gesoek maar niks gekry nie.
and they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

as ek die president was, sou ek probeer om seker te maak dat my land veilig is en niks kort nie
if i was the president i would try and make sure that my country is safe and has nothing shorting

ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:

toe gaan laban in die tent van jakob en in die tent van lea en in die tent van die twee slavinne, maar hy het niks gekry nie; en toe hy uit die tent van lea uitgaan, kom hy in die tent van ragel.
and laban went into jacob's tent, and into leah's tent, and into the two maidservants' tents; but he found them not. then went he out of leah's tent, and entered into rachel's tent.

- ek hunker na piesang pannekoeke as ek opgewonde raak en niks wind me meer op as 'n hospitaalbesoek.
i crave banana pancakes when i get agitated. and nothing agitates me more than a hospital visit.

ek besweer jou voor god en die here jesus christus en die uitverkore engele dat jy hierdie dinge sonder vooroordeel in ag neem en niks uit partydigheid doen nie.
i charge thee before god, and the lord jesus christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.

sy uitgang is van die einde van die hemel af, en sy omloop tot by die eindes daarvan, en niks is verborge vir sy hitte nie.
the law of the lord is perfect, converting the soul: the testimony of the lord is sure, making wise the simple.

dan moet jy nie inwillig en na hom nie luister nie; ook mag jou oog hom nie verskoon nie, en jy mag jou nie ontferm en niks om sy ontwil wegsteek nie,
thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:

en simon antwoord en sê vir hom: meester, ons het die hele nag deur hard gewerk en niks gevang nie; maar op u woord sal ek die net laat sak.
and simon answering said unto him, master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word i will let down the net.

en samuel het hom al die woorde meegedeel, en niks vir hom verberg nie. en hy het gesê: hy is die here; laat hom doen wat goed is in sy oë.
and samuel told him every whit, and hid nothing from him. and he said, it is the lord: let him do what seemeth him good.

die geweld het opgegroei tot 'n roede van goddeloosheid; niks van hulle sal oorbly nie of van hulle menigte of van hulle gedruis, en niks heerliks sal aan hulle wees nie.
violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them.

daarop sê hulle: ons sal dit teruggee en niks van hulle vorder nie; ons sal net so handel soos u gesê het. en ek het die priesters geroep en hulle laat sweer om volgens hierdie woord te handel.
then said they, we will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. then i called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise.