검색어: getroude (아프리칸스어 - 영어)

ons is twee broers in die skool vir getroude mans...
and see in us two brothers in the school for husbands...

ek lag vir jou swartgalligheid en sien ons as twee broers in die skool vir getroude mans.
i laugh at your black moods and see in us two brothers in the school for husbands

maar die getroude is besorg oor die dinge van die wêreld, hoe hy die vrou sal behaag.
but he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.

want die getroude vrou is deur die wet aan die lewende man gebonde; maar as die man sterwe, is sy ontslae van die wet van die man.
for the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

en gesê: meester, moses het ons voorgeskrywe: as iemand se getroude broer sterwe en hy sterf sonder kinders, dan moet sy broer die vrou neem en vir sy broer kinders verwek.
saying, master, moses wrote unto us, if any man's brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.

as 'n man betrap word terwyl hy met 'n getroude vrou gemeenskap het, moet hulle altwee sterwe: die man wat met die vrou gemeenskap gehad het, en die vrou. so moet jy dan die kwaad uit israel uitroei.
if a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from israel.