검색어: hoe sal n jong man sy pad suiwer hou (아프리칸스어 - 영어)

bet. waarmee sal die jongeling sy pad suiwer hou? deur dit te hou na u woord.
wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

hoe sal n land sender geweld wees
he believes in a country without violence

en in dié dag sal 'n man 'n jong koei en 'n paar skape in die lewe hou;
and it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;

sal 'n leeu brul in die woud as hy geen prooi het nie? sal 'n jong leeu sy stem uit sy lêplek laat hoor as hy niks gevang het nie?
will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?

net so julle ook, as julle met die tong geen verstaanbare woord uitbring nie, hoe sal 'n mens weet wat gespreek word? want julle sal wees soos mense wat in die wind praat.
so likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air.

goeie môre klasmaats en mevrou hancker vandag gaan ek u vertel van jock of the bosveld summary jock of the bosveld is 'n ware winkel en beroemde verhaal deur die sa skrywer sir james percy patrick. dit vertel van 'n jong man se avonture wat fitzpatrick saam met 'n hond, jock, reis. jock het een van sa se gewildste honde geword. die boek word dus nou beskou as 'n klassieke hondverhaa
good morning class mates and mrs hancker to day i'm going to tell u about jock of the bosveld summary jock of the bosveld is a true store and famous story by the sa author sir james percy patrick. it tells of a young man's adventures fitzpatrick who travels with is dog, named jock. jock became one of sa's most beloved dogs. the book is therefor now regarded as a classic dog story